La Fédération Suisse des Sports Equestres FSSE organise, en collaboration avec le Haras national suisse HNS, une séance d’information publique le 30 octobre 2013 à 18h à la remise des chars de la FSSE (Papiermühlestrasse 40 H, Berne) sur le thème de la détention des chevaux et de l’aménagement du territoire. Une traduction simultanée allemand/français sera assurée. Pas besoin de s’inscrire. Participation aux frais: 20 francs

Programme de la séance d'information [pdf 404 ko]
Bachmann Iris, Agroscope - Haras national HNS, détention de chevaux et aménagement du territoire, Bulletin FSSE 13/2013 [pdf 306 ko]

Voir aussi: Modification de l’ordonnance sur l’aménagement du territoire (y compris les directives techniques sur les zones à bâtir et le complément au guide de la planification directrice)